Eza et Mélanie se sont rencontrées en 2004 grâce au Wapikoni mobile, un studio ambulant de musique et de cinéma dédié aux jeunes des Premières Nations. Elles ont créé ensemble des courts-métrages dans la communauté de Pikogan. Scénariste et réalisatrice, Eza Paventi travaille à Montréal sur des oeuvres de fiction et documentaire. En Abitibi, Mélanie Kistabish enseigne la langue anicinabe à l’école Wigwam de Pikogan et à l’Uniiversité du Québec en Abitibi-Témiscamingue. Leur histoire est à l’origine de cet album, un hommage à l’amitié entre peuples autochtones et allochtones.